Kolej na Wielkopolskie sierpień-wrzesień 2022 | wyd. 8

26 A udiobooki są świetnym sposobem na urozmaicenie trasy. Mali, często niecierpliwi, podróżnicy lepiej zniosą siedzenie w pociągu, gdy będą mogli posłuchać zajmującej historii. Książki mówionemogą świetnie działać nawyobraźnię, a te przygotowane z myślą o dzieciach zawierają często dodatkowe efekty dźwiękowe, pozwalające lepiej wczuć sięwklimat opowieści. Dladorosłychsłuchanie audiobooków z bohaterami z własnego dzieciństwa możebyć podróżąwprzeszłość. Doskonale sprawdzą sięnp. książkiAstridLindgrenwświetnej interpretacji Edyty Jungowskiej lub fenomenalnie czytany przez Piotra Fronczewskiego cykl o Harrym Potterze. KLASYKA I BESTSELLERY GŁOSEM AUTORA I W SUPERPRODUKCJI Część czytelników obawia się audiobooków ze względu na monotonię głosu czytającego. Rozwią- zaniem są książki czytane przez doświadczonych lektorów o charakterystycznym głosie, ale też książkowe superprodukcje, wktórych bierze udział kilkunastu aktorów. Od radiowego słuchowiska tak realizowane książki różni narrator, dzięki któremu zachowana jest charakterystyczna dla epiki potoczy- stość opisów. W interpretacji zespołów aktorskich można słuchać klasyki, np. „Mistrza i Małgorzaty”, „Zbrodni i kary” czy „Przygód Sherlocka Holmesa”, a także bestsellerówFolletta, Sapkowskiego, Lema, Chmielarza i Mastertona. Wybór audiobooków jest corazwiększy. Do dyspo- zycji mamy nagrania namp3 oraz aplikacje i serwisy pozwalające korzystać z dużego wyboru książek mówionych.Wiele nowości ukazuje się jednocześnie wformie papierowej, elektronicznej i czytanej, dzięki czemumożna na bieżąco słuchać książek ulubionych pisarzy. Często nawetw interpretacji samego autora, bo wśród autorów-lektorów są Olga Tokarczuk, Mariusz Szczygieł i Jacek Dehnel. PRZYJEMNOŚĆ SŁUCHANIA Słuchanie historii ma wielowiekową tradycję. Przeczytany z dobrą dykcją, intonacją i akcen- tacją tekst może nam, narażonym na niechlujną, pospieszną polszczyznę, przypomnieć o wartości i pięknie mówionego języka. Skupienie na słowach pozwala usłyszeć wieloznaczności i konteksty ukryte w brzmieniu oraz jeszcze lepiej docenić styl, który wybrzmiewa w głośnym czytaniu. Doświadczajmy przyjemności słuchania fascy- nujących historii w doskonałych interpretacjach: w letnie dni i wieczory, gdy żal odrywać wzrok od piękna natury i na trasie, gdy GPS informuje „przez 70 kilometrów: prosto”. Kolej na relaks A gdyby tak wyruszyć na wakacje z książką nie przed oczami, ale w uszach? Audiobook to coraz popularniejszy sposób poznawania literatury, z którymwłaśnie latemwarto zacząć swoją przygodę. TEKST: KATARZYNAWOJTASZAK Z audiobookiem na wakacje FOT. ADOBE STOCK